Mina dikter kommer inte att förändra världen
Patrizia Cavalli är en av de senaste femtio årens mest uppskattade italienska poeter. Detta beror sannolikt på att hon ägnade hela sin poesikarriär åt att på ett direkt sätt försöka uttrycka en passionerad livskänsla. Orden används som en representation av jaget, en representation som inte består... Lue lisää
Patrizia Cavalli är en av de senaste femtio årens mest uppskattade italienska poeter. Detta beror sannolikt på att hon ägnade hela sin poesikarriär åt att på ett direkt sätt försöka uttrycka en passionerad livskänsla. Orden används som en representation av jaget, en representation som inte består... Lue lisää
-
Tuotekuvaus
Patrizia Cavalli är en av de senaste femtio årens mest uppskattade italienska poeter. Detta beror sannolikt på att hon ägnade hela sin poesikarriär åt att på ett direkt sätt försöka uttrycka en passionerad livskänsla. Orden används som en representation av jaget, en representation som inte består av en analytisk introspektion eller en komplex existentiell reflektion, utan den är resultatet av den oundvikliga viljan att ge sig själv till någon annan (oavsett kön, även på ett subtilt erotiskt sätt), att söka efter och ta tag i någon, även när personen glider iväg. Cavallis dikter är fulla av diskursverb: “säga”, “berätta”, “prata”. Orden ger trygghet för de skapar ett sätt att lämna ett avtryck och så frön till en möjlig relation (“… Vad kan / jag lämna på gatorna, i husen / i de obefruktade skötena? Orden”; “Var snäll att på lättsamt vis / berätta allt du vet /också om din sorgsenhet”). “Prata” är alltså ett bevis på att man existerar: att den som pratar existerar (“Om jag inte pratar om mig / och inte lyssnar på mig / leder det sen till att jag / blandar ihop mig.”) och att sakerna omkring en existerar (“I skuggan av en metafor / ge mig en margerit / för att jag ska kunna hålla den i handen / margeriten.”).Cavalli tar oss på en poetisk resa där hon talar om döden, om tiden, om den köttsliga kärleken och om avundsjukan, allt medan hon firar människors brister och deras förtjusande skavanker. Detta tar sitt uttryck i ett språksystem och i en versmeter som ironiserande leker med den italienska dikttraditionen. Långa meningar delas upp av fragmenterade verser och prosaliknande stycken som ofta avbryter kompositionen, nästan som för att omvärdera vad som just sagts. Ett exempel på en sådan fragmentering finns i den manifestdikt som inleder den här diktsamlingen, med ett kraftfullt "nej" i slutet av raden som, nästan utan att märkas, tycks förstärka poesins revolutionära och förvandlande kraft. -
Tuotetiedot
- Kustantaja / Valmistaja Italienska Kulturinstitutet
- ISBN 9789153144274
- Tuotekoodi 9789153144274
- Kirjoittajat Patrizia Cavalli
- Kääntäjät Ida Andersen
- Toimittanut John Swedenmark
- Sarja CartadItalia Bokserie kometer
- Kieli Ruotsi
- Thema-luokitus Runous
- Ilmestymispäivä 24.08.2026
- Vuosi 2026
- Tuoteryhmä Ruots muu tieto
- Tuotepääryhmä Ruotsinkieliset kirjat
- Tuotelinja Kirjat
- Sivumäärä 133
- Avainsanat feminism; modernism; queer; Poesi; italienska poesi; gender perspective
- Kirjastoluokka DC
- Pituus (mm) 190
- Leveys (mm) 140
- Korkeus (mm) 9
- Paino (g) 150
- Tuotemuoto Pehmeäkantinen
- Tuotemuodon lisätiedot Haka- tai satulasidottu
- ALV 13,5%
Tämä tuote kuuluu tuoteryhmiin
Tuotearvostelut Suomalainen.comissa
Tutustu tuotearvostelujen käytäntöihin ja ehtoihin ennen kuin jätät arvostelun.
Suomalainen.com -verkkokaupassa on mahdollista jättää tuotearvosteluja siellä myynnissä olevista tuotteista. Tuotearvosteluja voivat jättää sekä tuotetta Suomalaisesta Kirjakaupasta ostaneet asiakkaat että muut sivuston käyttäjät. Arvostelijan nimimerkin jälkeinen teksti kertoo, onko kyseessä vahvistettu ostaja vai muu asiakas/sivuston käyttäjä.
-
Vahvistettu ostaja - Kyseinen arvostelu on jätetty käyttämällä tuotteen ostajalle lähetettyä sähköpostilinkkiä. Kyseessä on siis vahvistettu ostaja eli arvostelun jättänyt henkilö on ostanut todennetusti kyseisen tuotteen.
-
Vahvistettu suosittelija - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla. Arvostelijan sähköpostiosoite on vahvistettu, jotta on voitu varmistua siitä, että arvostelun on jättänyt oikea henkilö. Suomalainen.com ei kuitenkaan ole vahvistanut, että kyseinen henkilö on ostanut tuotteen.
- Ei tekstiä nimimerkin jälkeen - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla, mutta arvostelun jättäjän sähköpostiosoitetta ei ole vahvistettu.
Tuotearvostelussa pakollisia tietoja ovat tuotteen pistemäärä (tähdet), otsikko sekä arvosteluteksti. Jos jätät arvostelun sinulle lähetetyn sähköpostilinkin kautta, arvostelu julkaistaan käyttämällä etunimeäsi sekä sukunimen ensimmäistä kirjainta.
Jos jätät arvostelun sivustollamme, voit käyttää arvostelussa myös nimimerkkiä. Arvostelun jättämisen yhteydessä sinulta kysytään sähköpostiosoitetta, jonka avulla vahvistamme, että arvostelun on lähettänyt oikea henkilö, eikä esimerkiksi robotti. Tuotearvostelujen palveluntarjoajana toimii Yotpo. Katso Yotpon tietosuojaseloste.
Arvostelut julkaistaan tuotteen kohdalla automaattisesti ja ne tulevat esiin viiveellä. Suomalainen.com pidättää kuitenkin oikeuden poistaa kommentit, jotka sisältävät epäasiallista, herjaavaa tai halventavaa kieltä, vihapuhetta tai ovat muuten hyvän tavan vastaisia, tai joissa markkinoidaan muiden toimijoiden sivustoja tai tuotteita.
Jättämällä arvostelun annat Suomalaiselle Kirjakaupalle oikeuden käyttää kyseisiä arvosteluja omassa markkinoinnissaan (sekä painettu että digitaalinen) ilman erillistä korvausta. Arvosteluja käytetään myös analysointiin ja markkinoinnin kehittämiseen.
Tuotearvostelun jättäneiden kesken arvotaan säännöllisin väliajoin tuotepalkintoja. Tutustu arvonnan sääntöihin täällä.
Mikäli haluat poistaa jättämäsi tuotearvostelun verkkokaupastamme, pyyntö tästä tulee ohjata asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Tuotearvostelut eivät ole tarkoitettu asiakasreklamaatioiden tai tilauskyselyjen tekemiseen. Reklamaatiotapauksissa pyydämme ottamaan yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Jättämällä arvostelun suomalainen.com -verkkokauppaan hyväksyt yllämainitut käytännöt ja ehdot.
Lue lisää tuotearvosteluista.
