Det är sextonde gången i ordningen som Stockholm Centre for Commercial Law (SCCL) vid Juridiska fakulteten i Stockholm ger ut en årsbok. Syftena med årsboken är flera, utöver att visa på bredden i SCCL:s verksamhet är det även att möjliggöra en spridning av forskningsresultat. Det sistnämnda har vi detta år tagit ett steg vidare genom att lansera publikationer inom ramen för SCCL:s skriftserie digitalt genom open access på vår hemsida (www.sccl.se). Samtidigt har vi även, som ni redan upptäckt, omarbetat den grafiska profilen på skriftserien, inklusive denna årsbok. Vi vill därför passa på att rikta ett varmt tack till Olle Hed på Jure Förlag samt medarbetarna på eddy.se för ett gott samarbete. Verksamheten på SCCL har under året, utöver publicering av forskningsresultat, även bestått av ett 40-tal seminarier och konferenser inom hela det kommersiella rättsområdet med sammanlagt närmare 2 000 deltagare. Särskilt kan uppmärksammas the Stockholm Oxford Law Symposium med temat “Abuse of Rights and the Duty of Loyalty in a Comparative Perspective”. Under året har SCCL även utvidgat de internationella inslagen av verksamheten och omfattar numera, utöver det fortsatta utbytet med Oxford University, även ett närmare samarbete med the Institute of International and Comparative Private Law (IICPL) vid universitetet Bonn, med ett program för att ekonomiskt stödja utbyte mellan forskare knutna till den juridiska fakulteten vid respektive universitet. Utöver detta har SCCL även utvidgats med två nya forskningsavdelningar, forskningsavdelningen Sjö- och annan transporträtt samt forskningsavdelningen Rätt och samhälle. Stockholm Centre for Commercial Law har i 25 år varit ett nav i den svenska forskningen i kommersiell rätt och i denna årsbok återfinns artiklar från stora delar av den kommersiella rätten, bland annat inom avtalsrätt, bolagsrätt, försäkringsrätt, sakrätt, skadeståndsrätt, skiljemannarätt, obeståndsrätt, värdepappersmarknadsrätt och internationell rätt. Ett välkommet nytillskott detta år är Malin Atran som tilldelades Advokatvännernas uppsatsstipendium i kommersiell rätt (SCCL-priset) år 2023 för hennes examensuppsats vid Juridiska fakulteten, Stockholms universitet. En bearbetad version av denna återfinns i denna upplaga. Trevlig läsning! Prisjustering i entreprenad - En analys av 6:3 AB 04 och ABT 06 och indexering med en nordisk komparativ utblick Malin Atran Kronofogdemyndighetens ansvar för felaktiga uppgifter vid exekutiv försäljning - Smyckets vikt Stina Bratt The Chinese Civil Code: a landmark law amid some great pitfalls in codification Jianfu Chen Arrangörens funktioner och ansvar i syndikerade lånetransaktioner Lars Gorton Soft Law in International Trade Finance - A Comparative Analysis of the Harmonizing Effect of the UCP National Report – Sweden Lars Gorton, Johan Adestam and Helen Ström Nilsonne Negative pledge – något om avtalade begränsningar i rätten att pantsätta tillgångar Sara Göthlin Delning av talan i skiljetvister och kontradiktionsargumentets betydelse för sakprövningen av yrkanden som avser samlade krav Lars Heuman Frågan om graden av oaktsamhet som relevanskriterium vid jämkning av ansvarsbegränsningar Jan Kleineman När fullmaktsläran kolliderar med bolagsrättens principer om ställföreträdarskap Jan Kleineman Om avnotering enligt svensk rätt Erik Lidman Om kravet på oberoende styrelseledamöter Erik Lidman Konnexitet och retentionsrätt Göran Millqvist Utveckling av god sed på aktiemarknaden vid riktade kontantemissioner Alexandra Park Larsson Utformning av försäkringsvillkor - Lärdomar av Högsta domstolens praxis beträffande villkorstolkning Marcus Radetzki Beräkning av kontraktuellt skadestånd – ny vägledning från HD Christina Ramberg Typfallstänk och systematik i sakrätten Johan Sandstedt Condictio indebiti – från skyddsregel för betalaren till skyddsregel för mottagaren på tre decennier Alexander Unnersjö Om intressekonflikter i aktiebolag – särskilt om utnyttjande av bolagets affärsmöjligheter Jessica Östberg Om styrelsejäv - samt om lagtolkning och tillämpning av rättsprinciper Jessica Östberg