Matkapäiväkirja Taiwanista
Maukkaalla ruoalla höystetty katkeransuloinen romaani kahden naisen välisestä suhteesta Japanin siirtomaavallan alaisessa Taiwanissa
Vuonna 1938 nuori japanilainen kirjailija Aoyama Chizuko saapuu Taiwanin saarelle. Japanin siirtomaahallinto on tilannut häneltä luentokiertueen, mutta häntä...
Lue lisää
Maukkaalla ruoalla höystetty katkeransuloinen romaani kahden naisen välisestä suhteesta Japanin siirtomaavallan alaisessa Taiwanissa
Vuonna 1938 nuori japanilainen kirjailija Aoyama Chizuko saapuu Taiwanin saarelle. Japanin siirtomaahallinto on tilannut häneltä luentokiertueen, mutta häntä...
Lue lisää
Vuonna 1938 nuori japanilainen kirjailija Aoyama Chizuko saapuu Taiwanin saarelle. Japanin siirtomaahallinto on tilannut häneltä luentokiertueen, mutta häntä ei kiinnosta keisarikunnan imperialistisen agendan edistäminen. Hän haluaa mieluummin kokea aidon taiwanilaisen elämäntavan ja tyydyttää hirviömäisen ruokahalunsa paikallisilla herkuilla.
Chizuko tapaa taiwanilaisen Chizurun, josta tulee hänen oppaansa Taiwanin makujen maailmaan. Naisten välille kehkeytyy läheinen täytettyjen ja paistettujen kääryleiden, vilkkaan sanailun ja vesimelonien värittämä suhde, mutta jokin saa Chizurun jäämään hieman etäiseksi. Vasta sydäntäsärkevän eron jälkeen Chizuko alkaa ymmärtää, mikä se jokin voisi olla.
Matkapäiväkirja Taiwanista valottaa Suomessa vähemmän tunnettua Japanin ja Taiwanin välistä siirtomaahistoriaa. Samalla se osoittaa taitavasti, millainen vaikutus valtarakenteilla voi olla ihmisten välisiin suhteisiin. Herkullisen monitasoinen tarina esittää olevansa käännös uudelleen löydetystä japanilaisen kirjailijan romaanista. Teokselle myönnettiin National Book Award vuonna 2024. Kirjan on suomentanut Rauno Sainio.
”Yang tarjoaa rikkaita pohdintoja kolonialismista ja käännöksistä sekä ihastuttavia kuvauksia taiwanilaisista herkuista.” - Publishers Weekly
"Matkapäiväkirja Taiwanista, National Book Award -voittaja, on maatuskanukkemainen kertomus siirtomaavallasta sen monissa muodoissa." - The New York Times
- Kustantaja / Valmistaja Aula & Co
- ISBN 9789523646308
- Tuotekoodi 9789523646308
- Kirjoittajat Yáng Shuāng-zǐ
- Kääntäjät Rauno Sainio
- Kieli Suomi
- Alkuperäinen kieli Kiina
- Thema-luokitus Moderni kirjallisuus ja nykykirjallisuus; Kerronnallinen aihe: yhteiskunnalliset kysymykset; Käännetty kaunokirjallisuus
- Ilmestymispäivä 05.03.2026
- Vuosi 2026
- Tuoteryhmä Muut kaunokirjat
- Tuotepääryhmä Kaunokirjat
- Tuotelinja Kirjat
- Genretunnus MU
- Sivumäärä 352
- Avainsanat matkailu; ruokakulttuuri; Taiwan; siirtomaat; siirtomaapolitiikka
- Kirjastoluokka 84.2
- Pituus (mm) 217
- Leveys (mm) 150
- Korkeus (mm) 28
- Paino (g) 432
- Tuotemuoto Kovakantinen
- Tuotemuodon lisätiedot Painettu suojapaperi
- Tuoteturvallisuusyhteystiedot Kustannusosakeyhtiö Aula & Co, Kalevankatu 43, 00180 HELSINKI
- ALV 13,5%
Tämä tuote kuuluu tuoteryhmiin
Tuotearvostelut Suomalainen.comissa
Tutustu tuotearvostelujen käytäntöihin ja ehtoihin ennen kuin jätät arvostelun.
Suomalainen.com -verkkokaupassa on mahdollista jättää tuotearvosteluja siellä myynnissä olevista tuotteista. Tuotearvosteluja voivat jättää sekä tuotetta Suomalaisesta Kirjakaupasta ostaneet asiakkaat että muut sivuston käyttäjät. Arvostelijan nimimerkin jälkeinen teksti kertoo, onko kyseessä vahvistettu ostaja vai muu asiakas/sivuston käyttäjä.
-
Vahvistettu ostaja - Kyseinen arvostelu on jätetty käyttämällä tuotteen ostajalle lähetettyä sähköpostilinkkiä. Kyseessä on siis vahvistettu ostaja eli arvostelun jättänyt henkilö on ostanut todennetusti kyseisen tuotteen.
-
Vahvistettu suosittelija - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla. Arvostelijan sähköpostiosoite on vahvistettu, jotta on voitu varmistua siitä, että arvostelun on jättänyt oikea henkilö. Suomalainen.com ei kuitenkaan ole vahvistanut, että kyseinen henkilö on ostanut tuotteen.
- Ei tekstiä nimimerkin jälkeen - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla, mutta arvostelun jättäjän sähköpostiosoitetta ei ole vahvistettu.
Tuotearvostelussa pakollisia tietoja ovat tuotteen pistemäärä (tähdet), otsikko sekä arvosteluteksti. Jos jätät arvostelun sinulle lähetetyn sähköpostilinkin kautta, arvostelu julkaistaan käyttämällä etunimeäsi sekä sukunimen ensimmäistä kirjainta.
Jos jätät arvostelun sivustollamme, voit käyttää arvostelussa myös nimimerkkiä. Arvostelun jättämisen yhteydessä sinulta kysytään sähköpostiosoitetta, jonka avulla vahvistamme, että arvostelun on lähettänyt oikea henkilö, eikä esimerkiksi robotti. Tuotearvostelujen palveluntarjoajana toimii Yotpo. Katso Yotpon tietosuojaseloste.
Arvostelut julkaistaan tuotteen kohdalla automaattisesti ja ne tulevat esiin viiveellä. Suomalainen.com pidättää kuitenkin oikeuden poistaa kommentit, jotka sisältävät epäasiallista, herjaavaa tai halventavaa kieltä, vihapuhetta tai ovat muuten hyvän tavan vastaisia, tai joissa markkinoidaan muiden toimijoiden sivustoja tai tuotteita.
Jättämällä arvostelun annat Suomalaiselle Kirjakaupalle oikeuden käyttää kyseisiä arvosteluja omassa markkinoinnissaan (sekä painettu että digitaalinen) ilman erillistä korvausta. Arvosteluja käytetään myös analysointiin ja markkinoinnin kehittämiseen.
Tuotearvostelun jättäneiden kesken arvotaan säännöllisin väliajoin tuotepalkintoja. Tutustu arvonnan sääntöihin täällä.
Mikäli haluat poistaa jättämäsi tuotearvostelun verkkokaupastamme, pyyntö tästä tulee ohjata asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Tuotearvostelut eivät ole tarkoitettu asiakasreklamaatioiden tai tilauskyselyjen tekemiseen. Reklamaatiotapauksissa pyydämme ottamaan yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Jättämällä arvostelun suomalainen.com -verkkokauppaan hyväksyt yllämainitut käytännöt ja ehdot.
Lue lisää tuotearvosteluista.
