Jag stannar här
Jag stannar här är en drabbande historisk roman om en kvinnas – och en bys – kamp mot krig, rasism och ekologisk ödeläggelse. Men det är också berättelsen om trakten kring Reschensjön och om varför det enda som finns kvar idag är ett kyrktorn som reser sig ur vattnet. Balzano var finalist i Streg... Lue lisää
Jag stannar här är en drabbande historisk roman om en kvinnas – och en bys – kamp mot krig, rasism och ekologisk ödeläggelse. Men det är också berättelsen om trakten kring Reschensjön och om varför det enda som finns kvar idag är ett kyrktorn som reser sig ur vattnet. Balzano var finalist i Streg... Lue lisää
Jag stannar här är en drabbande historisk roman om en kvinnas – och en bys – kamp mot krig, rasism och ekologisk ödeläggelse. Men det är också berättelsen om trakten kring Reschensjön och om varför det enda som finns kvar idag är ett kyrktorn som reser sig ur vattnet. Balzano var finalist i Strega-priset med boken år 2018. Med knapp, kärv prosa skriver Balzano, genom huvudpersonen Trina, fram ett historiskt skede som hittills varit ganska okänt. Han har jämförts med Ignazio Silone (Fontamara). The Sunday Times utser Balzanos Jag stannar här och Lars Myttingers Ved till de bästa nya historiska romanerna, och drar paralleller mellan dem.
Det är 1920 i Curon. I den lilla byn i Sydtyrolen längtar Trina efter ett annat liv. Hon utbildar sig till lärare, men samma år som hon tar sin examen förbjuder Mussolini användandet av tyska i undervisningen. Trina arbetar – med risk för att bli fängslad – i ett hemligt nätverk av skolor där barnen undervisas på tyska. Två decennier senare bor Trina kvar i byn. Hon är nu gift och mor. Återigen ställs hon för svåra livsval. År 1939 tillkännager Tyskland “det stora valet”, som innebär att invånarna i Sydtyrolen erbjuds att flytta till Tyskland. Curon slits itu av allt större motsättningar mellan invånarna. De som, liksom Trina och hennes familj, väljer att stanna kvar ses som förrädare och spioner. De kan inte längre lämna huset utan att få glåpord och hot efter sig. Och en dag när Trina kommer hem upptäcker hon att hennes dotter saknas…
Marco Balzano (f. 1978) är en
italiensk författare. Balzano har
skrivit flera uppmärksammade
och prisbelönta romaner, som
Il figlio del figlio, Pronti a tutte le
partenze och L'ultimo arrivato.
Det är 1920 i Curon. I den lilla byn i Sydtyrolen längtar Trina efter ett annat liv. Hon utbildar sig till lärare, men samma år som hon tar sin examen förbjuder Mussolini användandet av tyska i undervisningen. Trina arbetar – med risk för att bli fängslad – i ett hemligt nätverk av skolor där barnen undervisas på tyska. Två decennier senare bor Trina kvar i byn. Hon är nu gift och mor. Återigen ställs hon för svåra livsval. År 1939 tillkännager Tyskland “det stora valet”, som innebär att invånarna i Sydtyrolen erbjuds att flytta till Tyskland. Curon slits itu av allt större motsättningar mellan invånarna. De som, liksom Trina och hennes familj, väljer att stanna kvar ses som förrädare och spioner. De kan inte längre lämna huset utan att få glåpord och hot efter sig. Och en dag när Trina kommer hem upptäcker hon att hennes dotter saknas…
Marco Balzano (f. 1978) är en
italiensk författare. Balzano har
skrivit flera uppmärksammade
och prisbelönta romaner, som
Il figlio del figlio, Pronti a tutte le
partenze och L'ultimo arrivato.
- Kustantaja / Valmistaja Bokförlaget palaver press AB
- ISBN 9789198565980
- Tuotekoodi 9789198565980
- Kirjoittajat Marco Balzano
- Kääntäjät Helena Monti
- Kannen suunnittelijat Caroline Bjurman Holgersson
- Kieli Ruotsi
- Thema-luokitus Historialliset romaanit; Käännetty kaunokirjallisuus
- Ilmestymispäivä 15.04.2022
- Vuosi 2022
- Painos 1
- Tuoteryhmä Ruots kaunokirjat
- Tuotepääryhmä Ruotsinkieliset kirjat
- Tuotelinja Kirjat
- Genretunnus MU; HI
- Sivumäärä 180
- Kirjastoluokka FYT; FV
- Pituus (mm) 220
- Leveys (mm) 145
- Korkeus (mm) 14
- Paino (g) 276
- Tuotemuoto Pehmeäkantinen
- Tuotemuodon lisätiedot Haka- tai satulasidottu
Tämä tuote kuuluu tuoteryhmiin
Lue lisää tuotearvosteluista
Tuotearvostelut Suomalainen.comissa
Tutustu tuotearvostelujen käytäntöihin ja ehtoihin ennen kuin jätät arvostelun.
Suomalainen.com -verkkokaupassa on mahdollista jättää tuotearvosteluja siellä myynnissä olevista tuotteista. Tuotearvosteluja voivat jättää sekä tuotetta Suomalaisesta Kirjakaupasta ostaneet asiakkaat että muut sivuston käyttäjät. Arvostelijan nimimerkin jälkeinen teksti kertoo, onko kyseessä vahvistettu ostaja vai muu asiakas/sivuston käyttäjä.
-
Vahvistettu ostaja - Kyseinen arvostelu on jätetty käyttämällä tuotteen ostajalle lähetettyä sähköpostilinkkiä. Kyseessä on siis vahvistettu ostaja eli arvostelun jättänyt henkilö on ostanut todennetusti kyseisen tuotteen.
-
Vahvistettu suosittelija - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla. Arvostelijan sähköpostiosoite on vahvistettu, jotta on voitu varmistua siitä, että arvostelun on jättänyt oikea henkilö. Suomalainen.com ei kuitenkaan ole vahvistanut, että kyseinen henkilö on ostanut tuotteen.
- Ei tekstiä nimimerkin jälkeen - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla, mutta arvostelun jättäjän sähköpostiosoitetta ei ole vahvistettu.
Tuotearvostelussa pakollisia tietoja ovat tuotteen pistemäärä (tähdet), otsikko sekä arvosteluteksti. Jos jätät arvostelun sinulle lähetetyn sähköpostilinkin kautta, arvostelu julkaistaan käyttämällä etunimeäsi sekä sukunimen ensimmäistä kirjainta.
Jos jätät arvostelun sivustollamme, voit käyttää arvostelussa myös nimimerkkiä. Arvostelun jättämisen yhteydessä sinulta kysytään sähköpostiosoitetta, jonka avulla vahvistamme, että arvostelun on lähettänyt oikea henkilö, eikä esimerkiksi robotti. Tuotearvostelujen palveluntarjoajana toimii Yotpo. Katso Yotpon tietosuojaseloste.
Arvostelut julkaistaan tuotteen kohdalla automaattisesti ja ne tulevat esiin viiveellä. Suomalainen.com pidättää kuitenkin oikeuden poistaa kommentit, jotka sisältävät epäasiallista, herjaavaa tai halventavaa kieltä, vihapuhetta tai ovat muuten hyvän tavan vastaisia, tai joissa markkinoidaan muiden toimijoiden sivustoja tai tuotteita.
Jättämällä arvostelun annat Suomalaiselle Kirjakaupalle oikeuden käyttää kyseisiä arvosteluja omassa markkinoinnissaan (sekä painettu että digitaalinen) ilman erillistä korvausta. Arvosteluja käytetään myös analysointiin ja markkinoinnin kehittämiseen.
Tuotearvostelun jättäneiden kesken arvotaan säännöllisin väliajoin tuotepalkintoja. Tutustu arvonnan sääntöihin täällä.
Mikäli haluat poistaa jättämäsi tuotearvostelun verkkokaupastamme, pyyntö tästä tulee ohjata asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Tuotearvostelut eivät ole tarkoitettu asiakasreklamaatioiden tai tilauskyselyjen tekemiseen. Reklamaatiotapauksissa pyydämme ottamaan yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Jättämällä arvostelun suomalainen.com -verkkokauppaan hyväksyt yllämainitut käytännöt ja ehdot.
Lue lisää tuotearvosteluista.