Public Service Interpreter’s Identity Management and Identity Crisis

A Symbolic Interactionist Approach
Xiaohui Yuan Kovakantinen, englanti


Lisätäksesi tuotteita toivelistalle, sinun tulee ensin kirjautua sisään.

Kirjaudu Lisätietoa

Public Service Interpreter’s Identity Management and Identity Crisis

A Symbolic Interactionist Approach
Kirjailija: Xiaohui Yuan
Kovakantinen, englanti

This book offers the first comprehensive theoretical and empirical study of public service interpreting as fundamental identity work. It develops the Symbolic Interactionist Model of Interpreter’s Identity Management, situating interpreters’ agency, ethical decision-making and professional practi... Lue lisää

Kovakantinen, englanti
263,95 €
Haetaan myymälätietoja

This book offers the first comprehensive theoretical and empirical study of public service interpreting as fundamental identity work. It develops the Symbolic Interactionist Model of Interpreter’s Identity Management, situating interpreters’ agency, ethical decision-making and professional practi... Lue lisää

  • Tuotekuvaus

    This book offers the first comprehensive theoretical and empirical study of public service interpreting as fundamental identity work. It develops the Symbolic Interactionist Model of Interpreter’s Identity Management, situating interpreters’ agency, ethical decision-making and professional practice within individual, interactional, institutional and societal processes. The framework is grounded in an original study using Interpretative Phenomenological Analysis and unstructured interviews with nineteen experienced interpreters. Their accounts illuminate identity conflict, moral distress, vicarious trauma and the destabilising effects of outsourcing on professional recognition. The book concludes with policy and professional recommendations addressing regulation, procurement, remuneration, and institutional accountability, including statutory protection of the professional title. It also examines artificial intelligence as a double-edged force that risks intensifying the commodification of interpreting expertise while offering an opportunity to redefine professional value around ethical judgement and intercultural mediation. The book will be valuable to researchers and postgraduate students in interpreting and translation studies, language policy, identity research, the sociology of professions, as well as practitioners, professional bodies, policymakers and public-service organisations. It provides a theoretically informed framework for understanding the consequences of outsourcing and technological change. It also offers practical insights into professionalisation, interpreter wellbeing and the protection of equal language access to public services.
  • Tuotetiedot

    • Kustantaja / Valmistaja Taylor & Francis Ltd
    • ISBN 9781032457123
    • Vuosi 2027
    • Tuotekoodi 9781032457123
    • Leveys (mm) 152
    • Pituus (mm) 229
    • Kieli Englanti
    • Alanimike A Symbolic Interactionist Approach
    • Kirjoittajat Xiaohui Yuan
    • Sivumäärä 224
    • Sarja Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
    • Tuotelinja Kirjat
    • Tuoteryhmä Kielten oppikirjat, kielitiede
    • Tuotemuoto Kovakantinen
    • Ilmestymispäivä 17.03.2027
    • Tuotepääryhmä Ulkomaiset tietokirjat
    • Tuoteturvallisuusyhteystiedot Taylor & Francis Verlag GmbH, GPSR@taylorandfrancis.com, Kaufingerstraße 24, 80331 München, Germany, 80331, München
    • Thema-luokitus Kääntäminen ja tulkkaus; Sosiaalipsykologia ja ryhmäpsykologia
    • ALV 13,5%

Tämä tuote kuuluu tuoteryhmiin

Tuotearvostelut Suomalainen.comissa

Tutustu tuotearvostelujen käytäntöihin ja ehtoihin ennen kuin jätät arvostelun. 

Suomalainen.com -verkkokaupassa on mahdollista jättää tuotearvosteluja siellä myynnissä olevista tuotteista. Tuotearvosteluja voivat jättää sekä tuotetta Suomalaisesta Kirjakaupasta ostaneet asiakkaat että muut sivuston käyttäjät. Arvostelijan nimimerkin jälkeinen teksti kertoo, onko kyseessä vahvistettu ostaja vai muu asiakas/sivuston käyttäjä. 

  • Vahvistettu ostaja - Kyseinen arvostelu on jätetty käyttämällä tuotteen ostajalle lähetettyä sähköpostilinkkiä. Kyseessä on siis vahvistettu ostaja eli arvostelun jättänyt henkilö on ostanut todennetusti kyseisen tuotteen. 

  • Vahvistettu suosittelija - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla. Arvostelijan sähköpostiosoite on vahvistettu, jotta on voitu varmistua siitä, että arvostelun on jättänyt oikea henkilö. Suomalainen.com ei kuitenkaan ole vahvistanut, että kyseinen henkilö on ostanut tuotteen. 

  • Ei tekstiä nimimerkin jälkeen - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla, mutta arvostelun jättäjän sähköpostiosoitetta ei ole vahvistettu. 

Tuotearvostelussa pakollisia tietoja ovat tuotteen pistemäärä (tähdet), otsikko sekä arvosteluteksti. Jos jätät arvostelun sinulle lähetetyn sähköpostilinkin kautta, arvostelu julkaistaan käyttämällä etunimeäsi sekä sukunimen ensimmäistä kirjainta. 

Jos jätät arvostelun sivustollamme, voit käyttää arvostelussa myös nimimerkkiä. Arvostelun jättämisen yhteydessä sinulta kysytään sähköpostiosoitetta, jonka avulla vahvistamme, että arvostelun on lähettänyt oikea henkilö, eikä esimerkiksi robotti. Tuotearvostelujen palveluntarjoajana toimii Yotpo. Katso Yotpon tietosuojaseloste.

Arvostelut julkaistaan tuotteen kohdalla automaattisesti ja ne tulevat esiin viiveellä. Suomalainen.com pidättää kuitenkin oikeuden poistaa kommentit, jotka sisältävät epäasiallista, herjaavaa tai halventavaa kieltä, vihapuhetta tai ovat muuten hyvän tavan vastaisia, tai joissa markkinoidaan muiden toimijoiden sivustoja tai tuotteita. 

Jättämällä arvostelun annat Suomalaiselle Kirjakaupalle oikeuden käyttää kyseisiä arvosteluja omassa markkinoinnissaan (sekä painettu että digitaalinen) ilman erillistä korvausta. Arvosteluja käytetään myös analysointiin ja markkinoinnin kehittämiseen.

Tuotearvostelun jättäneiden kesken arvotaan säännöllisin väliajoin tuotepalkintoja. Tutustu arvonnan sääntöihin täällä.

Mikäli haluat poistaa jättämäsi tuotearvostelun verkkokaupastamme, pyyntö tästä tulee ohjata asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com. 

Tuotearvostelut eivät ole tarkoitettu asiakasreklamaatioiden tai tilauskyselyjen tekemiseen. Reklamaatiotapauksissa pyydämme ottamaan yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com. 

Jättämällä arvostelun suomalainen.com -verkkokauppaan hyväksyt yllämainitut käytännöt ja ehdot. 

Lue lisää tuotearvosteluista.

Ideoita ja inspiraatiota blogissamme

E- ja äänikirjoja voi ostaa vain henkilökohtaiseen käyttöön. Tämän vuoksi niiden myynti on rajattu 1 kpl/nimeke/asiakas.

Digitaalisten tuotteiden ostaminen on mahdollista vain Suomessa.