Avfärd(er)
"Man kan inte föreställa sig trevligare sällskap än Barnes senaste böcker, och om trevlighet vore ett litterärt kriterium skulle han få Nobelpriset varje år", Kristoffer Leandoer, Svenska Dagbladet.
"I romanen Avfärd(er) är han lika klok, rolig som någonsin förr. "Lars-Håkan Svensson, Sy...
Lue lisää
"Man kan inte föreställa sig trevligare sällskap än Barnes senaste böcker, och om trevlighet vore ett litterärt kriterium skulle han få Nobelpriset varje år", Kristoffer Leandoer, Svenska Dagbladet.
"I romanen Avfärd(er) är han lika klok, rolig som någonsin förr. "Lars-Håkan Svensson, Sy...
Lue lisää
"I romanen Avfärd(er) är han lika klok, rolig som någonsin förr. "Lars-Håkan Svensson, Sydsvenskan.
"Julian Barnes är en av de mest intressanta och trovärdiga skildrarna av kärlek i modern tid." Andres Lokko, Dagens ETC.
Boken Avfärd(er) av Julian Barnes i översättning av Andreas Vesterlund.
Denna nya bok av den store Julian Barnes utkommer både på engelska och på svenska lagom till hans åttioårsdag 2026.
"Det blir min sista bok", skriver han. Sedan 2020 behandlas han för leukemi. Sjukdomen är "obotlig, men hanterbar" vilket innebär att om han medicinerar som han ska är döden inte nära förestående.
Men det kan ändå vara dags att börja tänka på avfärden.
Denna hans sista bok handlar alltså om avfärder, och om minnen. Olika sorters minnen, glömda minnen, ofrivilliga minnen. Minnen som likt Prousts madeleinekaka utlöser hela sekvenser av intensiva upplevelser.
Har förresten alla upplevt det fenomen som Proust talar om i På spaning efter den tid som flytt? Alltså att en smakupplevelse som en viss kaka uppblött i te eller något liknande kan locka fram ett mycket tydligt minne med rika detaljer?
Barnes har själv inte varit med om det. Är Prousts berömda anekdot bara en litterär konstruktion? Men skulle det hända Barnes, skriver han, skulle det nog inte handla om en uppblött kakbit. "Snarare en fläkt av limmet och lacket jag hade till mina modellflygplan, doften av stekt bacon eller lukten av blöt golden retriever."
Det verkar också som om minnen är väldigt tänjbara. Upplevelser bleknar till anekdoter och sedan till minnen, kanske rentav väldigt osäkra minnen. Spelar det någon roll om det vi minns verkligen har hänt?
Som vanligt levererar Barnes också "en berättelse i berättelsen". Denna gång är det en kärlekshistoria om två vänner han träffade på universitetet på 1960-talet, Stephen och Jean. Båda mycket smarta, han lång, gänglig, något osäker, hon attraktiv och betydligt syrligare. Barnes blir deras matchmaker, den som för ihop dem - det ordnar han på ett arbetarfik i saluhallen. Så enkelt, så smidigt – de båda finner varandra och blir ett förälskat par i arton månader, fram till examen.
Sedan går de skilda vägar. Livet knuffar dem isär. De är för unga för att stå emot den yttre pressen från vardagens omständigheter, eller kort sagt: de tappar bort varandra.
Men fyrtio år senare händer det igen:
Kan du göra ett nytt försök att föra oss två samman?
Det är Stephen som kommer med förslaget. Han vill att Barnes ska gillra en fälla. Du ska bestämma träff med Jean på det där gamla kaféet, precis som i forna tider. Säg att du bara vill prata gamla minnen med henne och när ni sitter där kommer jag förbi som av en händelse...
I översättning av Andreas Vesterlund.
Boken Avfärd(er) av Julian Barnes i översättning av Andreas Vesterlund. ISBN 978-91-7742-640-0. Högkvalitetspapper, sydda ark, mjuka pärmar med flikar, 208 sidor.
- Kustantaja / Valmistaja Bakhåll
- ISBN 9789177426400
- Tuotekoodi 9789177426400
- Kirjoittajat Julian Barnes
- Kääntäjät Andreas Vesterlund
- Kieli Ruotsi
- Thema-luokitus Moderni kirjallisuus ja nykykirjallisuus; Käännetty kaunokirjallisuus
- Ilmestymispäivä 20.02.2026
- Vuosi 2026
- Tuoteryhmä Ruots kaunokirjat
- Tuotepääryhmä Ruotsinkieliset kirjat
- Tuotelinja Kirjat
- Genretunnus MU
- Sivumäärä 202
- Kirjastoluokka FYT; FBA
- Tuotemuoto Pehmeäkantinen
- Tuotemuodon lisätiedot Liepeelliset pehmeät kannet
- ALV 13,5%
Tämä tuote kuuluu tuoteryhmiin
Tuotearvostelut Suomalainen.comissa
Tutustu tuotearvostelujen käytäntöihin ja ehtoihin ennen kuin jätät arvostelun.
Suomalainen.com -verkkokaupassa on mahdollista jättää tuotearvosteluja siellä myynnissä olevista tuotteista. Tuotearvosteluja voivat jättää sekä tuotetta Suomalaisesta Kirjakaupasta ostaneet asiakkaat että muut sivuston käyttäjät. Arvostelijan nimimerkin jälkeinen teksti kertoo, onko kyseessä vahvistettu ostaja vai muu asiakas/sivuston käyttäjä.
-
Vahvistettu ostaja - Kyseinen arvostelu on jätetty käyttämällä tuotteen ostajalle lähetettyä sähköpostilinkkiä. Kyseessä on siis vahvistettu ostaja eli arvostelun jättänyt henkilö on ostanut todennetusti kyseisen tuotteen.
-
Vahvistettu suosittelija - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla. Arvostelijan sähköpostiosoite on vahvistettu, jotta on voitu varmistua siitä, että arvostelun on jättänyt oikea henkilö. Suomalainen.com ei kuitenkaan ole vahvistanut, että kyseinen henkilö on ostanut tuotteen.
- Ei tekstiä nimimerkin jälkeen - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla, mutta arvostelun jättäjän sähköpostiosoitetta ei ole vahvistettu.
Tuotearvostelussa pakollisia tietoja ovat tuotteen pistemäärä (tähdet), otsikko sekä arvosteluteksti. Jos jätät arvostelun sinulle lähetetyn sähköpostilinkin kautta, arvostelu julkaistaan käyttämällä etunimeäsi sekä sukunimen ensimmäistä kirjainta.
Jos jätät arvostelun sivustollamme, voit käyttää arvostelussa myös nimimerkkiä. Arvostelun jättämisen yhteydessä sinulta kysytään sähköpostiosoitetta, jonka avulla vahvistamme, että arvostelun on lähettänyt oikea henkilö, eikä esimerkiksi robotti. Tuotearvostelujen palveluntarjoajana toimii Yotpo. Katso Yotpon tietosuojaseloste.
Arvostelut julkaistaan tuotteen kohdalla automaattisesti ja ne tulevat esiin viiveellä. Suomalainen.com pidättää kuitenkin oikeuden poistaa kommentit, jotka sisältävät epäasiallista, herjaavaa tai halventavaa kieltä, vihapuhetta tai ovat muuten hyvän tavan vastaisia, tai joissa markkinoidaan muiden toimijoiden sivustoja tai tuotteita.
Jättämällä arvostelun annat Suomalaiselle Kirjakaupalle oikeuden käyttää kyseisiä arvosteluja omassa markkinoinnissaan (sekä painettu että digitaalinen) ilman erillistä korvausta. Arvosteluja käytetään myös analysointiin ja markkinoinnin kehittämiseen.
Tuotearvostelun jättäneiden kesken arvotaan säännöllisin väliajoin tuotepalkintoja. Tutustu arvonnan sääntöihin täällä.
Mikäli haluat poistaa jättämäsi tuotearvostelun verkkokaupastamme, pyyntö tästä tulee ohjata asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Tuotearvostelut eivät ole tarkoitettu asiakasreklamaatioiden tai tilauskyselyjen tekemiseen. Reklamaatiotapauksissa pyydämme ottamaan yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Jättämällä arvostelun suomalainen.com -verkkokauppaan hyväksyt yllämainitut käytännöt ja ehdot.
Lue lisää tuotearvosteluista.